すいません 韓国 語。 「約束」を韓国語でどう言う?〜약속〜

ハングル(韓国語)の挨拶 ④ すいません

すいません 韓国 語

韓国語で「ちょっとすみません」と人に呼びかけるときの言い方 2015年12月15日 韓国語で「ちょっとすみません」と人に呼びかけるときは 「저기요(チョギヨ)」と言います。 日本語で「すみません」「あの~」と人に呼びかける言葉があるように、韓国語でも状況によってさまざまな言い方があります。 英語では「Excuse me」にあたる言葉です。 韓国語ですみませんと「呼びかける」「呼び止める」「呼び寄せる」• 「あの~」と呼びかけるときは「저기(チョギ)」• 「ちょっとすみません」と呼び止めるときは「저기요(チョギヨ)」• 「すみません。 ここです」と呼び寄せるときは「여기요(ヨギヨ)」 同じ「すみません」でも少しニュアンスの違いがあります。 道で通行人に呼びかけたりするときなどで使われます。 3つ目の 「여기요(ヨギヨ)」は、飲食店などで、「ここです~」と店員さんを呼ぶときによく使います。 どれを使っても問題はありません。 ちなみに、韓国語で謝る時に使う「すみません」は「미안해요(ミアネヨ)」と言います。 韓国語で「男性」「女性」を区別した呼びかけ 「すみません」のようなニュアンスで「男性」「女性」に呼びかける場合があります。 男性で「おじさん」なら「아저씨(アジョシ)」 女性で「お母さん風(おばさん)」なら「아줌마(アジュンマ)」 そのまま「아저씨(アジョシ)」はおじさん、「아줌마(アジュンマ)」はおばさん、という意味です。 アットホームな韓国の飲食店などで使われることがあります。 どう見ても独身風の若い女性には「お姉さん・お嬢さん」というニュアンスで 「아가씨 アガシ 」と呼ぶこともありますが、人によっては失礼になる場合がありますので、あまり使わないのが無難です。 「ちょっとすみません」のよく使われる例文・会話 저기 카드 돼요? (チョギ カド ドェヨ?) あの~カードできますか(クレジットで支払できますか)? 저기요 일본어는 할 줄 아세요?(チョギヨ イルボノヌン ハルチュル アセヨ?) すみません。 日本語はできますか? 여기요 물 좀 주세요. (ヨギヨ ムル ジョム ジュセヨ) すみません。 水を少しください。 まとめ 楽しい韓国旅行のときに、飲食店で店員さんを呼ぶことがあると思います。 また他に、どうしても手助けが欲しいことがあるかもしれません。 いきなり挨拶や会話はちょっと自信がないという人でも、「あの~」や「ちょっとすいません」から少しづつ慣れていけばいいのではないでしょうか。 韓国人に自分から話しかけたり、声をかけるときのフレーズとして覚えてみてください。 そして会話のきっかけとして相手やシチュエーションに応じて使ってみてください。

次の

「約束」を韓国語でどう言う?〜약속〜

すいません 韓国 語

誰かに何かしてしまった時は、 申し訳なく思っている気持ちを伝えますよね。 そして、「ありがとう(Gracias)」という 心のこもった感謝の言葉と同じくらい大切なのが 「ごめんなさい」という素直な謝罪の言葉です。 今回のスペイン語ブログでは、 この「ごめんなさい。 」と「すみません。 そして「すみません、ちょっと待ってください」「すみません、トイレはどこですか?」 等、相手に声をかける時の「すみません」は「disculpe. 」を使います。 」と「disculpe. どういう場合にせよ、待ち合わせの時間に遅れたら ちゃんと相手に謝らないといけません。。 ちょっと失礼します。 Con permiso. コン ペルミッソ 例えば、人が沢山いる場所で、 ちょっと前の道を開けて通してもらいたい時に 「ちょっと失礼」と声をかけるなど。 もしくは、誰かと会話していて、 急遽近くにいる他の人に話をしなければいけなくて、 「ちょっと失礼します」と言う時など。 実際にこの前みた、スペイン語圏の映画で 上記のようなシチュエーションの時、俳優さんが 「Con permiso. 」と言っていました ^^ 日常では、誰かと口ケンカした時等 自分も悪かったなって思ってもなかなか素直になれませんが、 後で「ごめんね。 Con permiso.

次の

元暴走族総長落語家「ぶん殴りたい」「一言も日本国民に『すいません』という言葉がなかった」手越会見に対し : ネトウヨにゅーす。

すいません 韓国 語

2020. 28 「元暴走族総長」という異色の落語家・瀧川鯉斗(36)が28日、フジテレビ系「ワイドナショー」(日曜、前10・00)に出演し、ジャニーズ事務所を退所した手越祐也(32)について「ぶん殴りたい」と過激にコメントした。 手越は今月19日付けでジャニーズ事務所を退所、23日には会見を開き、自身の思いを語っていた。 中居も今年2月21日に会見を開いて、3月31日で退所すると発表していた。 約2時間の会見をしっかりと見ていたという鯉斗は、開口一番「ぶん殴りたいですね」とズバリ。 肩書が強烈なだけに、コメンテーターとして出演していた中居正広(47)やダウンタウン・松本人志(56)もビックリだった。 それでも鯉斗はお構いなしに「一言も日本国民に『すいません』という言葉が無かった。 それに腹が立って」と説明。 さらに、手越が緊急事態宣言中に女性を伴って外出していたことに「『男・手越として』って言うなら、ガールフレンドをコロナに感染させちゃうかもしれない、殺しちゃうかもしれない。 そういう女性を守れない心持ちでいる『男・手越』、ぶん殴りたい。 弁護士さんのところに座ってたら5000発くらい」と遠慮は無かった。 ストレート過ぎるもの言いに、松本も思わず「気持ちええなぁ」と感嘆の声を漏らしていた。 ネットななしさん• 2020年06月28日 14:22• 「昔、不良で更生しました」という奴は、無駄に正義感を振り回しがちだな。 まずは昔の自分の周囲にいた人全員に謝罪してから、言葉を吐けよ。 更生の現場に立ち会ったごく身近な人は、「よくやったな」とか褒めてくれたかもしれんけど、それで「全て許された。 自分は生まれ変わった。 」とか思っちまう。 自分の周囲全員(同級生や同窓生を含めれば数百人になると思うぞ)に更生を認められてからにしろよ。 昔のことを全て無かったことにして、いけしゃあしゃあと他人を批判するなんて言語道断だよ。 で、こういう奴に限って「自分も昔はワルだったですけど・・・」とか更生ぶりをひけらかす。 これが一番ムカつく。 ワルの歴史を悔いているなら、一生悔い改めていろよ!•

次の